Home > المنزل والديكورات > أسرة علوية > أسرة علوية Trasman > سرير علوي Tarragona Trasman

كتيب سرير علوي Tarragona Trasman

هل تحتاج إلى دليل لـ سرير علوي Tarragona Trasman الخاص بك؟ يمكنك أدناه عرض وتنزيل دليل PDF باللغة العربية مجانًا. يحتوي هذا المنتج حاليًا على 4 من الأسئلة الشائعة، و0 من التعليقات، كما حصل على 0 من الأصوات. إذا لم يكن هذا هو الدليل الذي تريده، يرجى الاتصال بنا.

هل منتجك معيب ولا يقدم الدليل أي حل؟ انتقل إلى Repair Café للحصول على خدمات الإصلاح المجانية.

كتيب

ES - Instrucciones de empleo

IMPORTANTE - LEA CON ATENCIÓN - CONSERVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS.

ADVERTENCIA Las camas elevadas y la cama superior de las literas no son convenientes para niños menores

de seis años y como máximo 75 kg de peso debido al riesgo de lesiones por caída.

ADVERTENCIA Si no se emplean correctamente, las camas elevadas y las literas podrían presentar riesgo

de lesiones por estrangulación. No enganche o suspenda elementos a las partes de la litera que no estén

destinadas a emplearse con la cama. Estos elementos pueden ser , sin que por ello sea limitativa, cuerdas,

cintas, cordones, ganchos, cinturones y bolsas.

ADVERTENCIA Los niños podrían quedar atrapados entre la cama y la pared, una parte del techo inclinada,

el techo, muebles adyacentes ( armarios por ejemplo) u otros. Para evitar cualquier riesgo de lesión grave, la

distancia entre la barrera de seguridad superior y los elementos que la rodean no deberán superar los 75 mm

o ser superiores a 230 mm.

ADVERTENCIA No utilice una litera o cama elevada si una pieza de la estructura falta o está dañada. Las

piezas de recambio deberán solicitarse al fabricante o a la tienda.

Siempre será obligatorio seguir las instrucciones de montaje y empleo del fabricante.

El tamaño del colchón recomendado para la cama es de 2000mm x 900mm, Espesor máximo del colchón:

155 mm

También será necesario ventilar la habitación para mantener un nivel de humedad poco elevado y evitar

el desarrollo de mohos en la cama y su entorno.

Los dispositivos de ensamblaje deberán apretarse de manera adecuada y comprobarse regularmente.

Apretarlos si fuera necesario.

Cumple los requisitos europeos de seguridad de la norma EN 747+A1:2015.

EN - Instructions for use

IMPORTANT -READ CAREFULLY - KEEP FOR FUTURE REFERENCE

WARNING Raised beds and the upper bed in a bunk bed assembly are not good for children under 6 years

old because of the risk of injury from falling from such beds.And a maximum of 75 kg of body weight.

WARNING If the raised anb bunk beds are not use correctly, they can present a serious risk of injury from

strangulation. Never attach or suspend things from the upper bunk bed that are not going to be used with that

bed. Such things include - but are not limited to - cords, string, sashes ,hookes , belts and bags.

WARNING Children can find themselves trapped between the bed and wall, or inclined roof wall, celling, adjacent

pieces of furniture ( such as cupboards) or other items. To avoid any risk of serius injury, the distance between

the upper safety barrier and surrounding items should no exceed 75 mm - or the distance should be greater than

230 mm.

WARNING Do not use the upper bunk bed or a raised bed if a part of the structure is missing or broken. Spare

parts should be requested from the manufacturer or shop.

It is essential that the manufacturer's instructions on assembly and use are followed.

The recommended size of the matress to be used with the bed is 2000mm x 900mm, Maximum mattress

thickness: 155 mm.

Mattresses must be aired to maintain a low humidity and to stop moisture building up in the bed and its surroundings.

The fastenings put in place on assembly should all be properly tightened and regularly checked. Retighten the

fastenings as necessary.

This complies with the requirements of the European Safety Standard EN 747+A1: 2015.

التقييم

‫قم بإخبارنا عن رأيك في سرير علوي Tarragona Trasman عن طريق ترك تقييم للمنتج. هل تريد أن تشارك بتجاربك مع هذا المنتج أو طرح سؤال ما؟ يرجى ترك تعليق في أسفل الصفحة.

هل أنت راض عن سرير علوي Tarragona Trasman؟
نعم لا

كن أول من يقيم هذا المنتج

0 الأصوات

انضم للمحادثة المتعلقة بهذا المنتج

هنا يمكنك مشاركة رأيك حول سرير علوي Tarragona Trasman. إذا كان لديك سؤال، فاقرأ الدليل بعناية أولاً. يمكن طلب الدليل باستخدام نموذج الاتصال الخاص بنا.

تحديد

الاسم التجاري	Trasman
نموذج	Tarragona
فئة	أسرة علوية
نوع الملف	PDF
حجم الملف	2.36 MB

كافة الأدلة لـ أسرة علوية Trasman
المزيد من أدلة أسرة علوية

الأسئلة المتداولة حول سرير علوي Tarragona Trasman

يبحث فريق الدعم لدينا عن معلومات مفيدة عن المنتج وإجابات على الأسئلة المتكررة. وإذا وجت عدم دقة في أسئلتنا المتكررة، فيرجى إخبارنا بذلك عن طريق استخدام استمارة الاتصال بنا.