RQT7914
زﺎﳉا تﺎﺤﻄﺴﻣ خﺎﺴﺗا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺔﻓﺎﺟو ﺔﻤﻋﺎﻧ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﻪﺤﺴﲟ ﻢﻗ ،زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ
ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻲﻓ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟا وأ ﺮﻨﻴﺘﻟا وأ لﻮﺤﻜﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺎ
ً
ﻘﻠﻄ
ُ
ﻣ ﺮﻈﺤﻳ
.زﺎﻬﳉا اﺬﻫ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا أﺮﻗا ،ﺎﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﺞﻟﺎﻌﻣ شﺎﻤﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﻞﺒﻗ
.ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺲﺑﻼﳌا ﻚﻠﺗ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﳌا
ً
ءﺎﻘﻧو ﺎ
ً
ﺣﻮﺿو ﺮﺜﻛأ تﻮﺻ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
نﺎﻤﻀﻟ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻦﻣ تﺎﻋﺎﺳ ١٠ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ سوؤﺮﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ ةدﻮﺟ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا
.(زﺎﻬﳉﺎﺑ ﻖﻓﺮ
ُ
ﻣ ﺮﻴﻏ) ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻂﻳﺮﺷ ﻚﻟذ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺳا
ﺖﻴﺳﺎﻜﻟا ﺔﻃﺮﺷﺄﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
نﻮﻜﺗ ﺔﻘﻴﻗد ١٠٠ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﺎﻬﺗﺪﻣ ىﺪﻌﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺖﻴﺳﺎﻜﻟا ﺔﻃﺮﺷأ
.زﺎﻬﳉﺎﺑ ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﳌا تﻻﻵا ﻲﻓ ﻖ
َ
ﻠ
ْ
ﻌ
َ
ﺗ وأ ﻊﻄﻘﻨﺗ ﺪﻗو ﺔﻘﻴﻗر
ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﳌا ﻊﻄﻘﻟا ﻲﻓ ﻖﻠﻌﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻂﻳﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﻲﻟﺪﺘﳌا ءﺰﳉ
.ﻂﻳﺮﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﻰﻠﻋﻷ ﻪﻌﻓر ﺐﺠﻳ ﻢﺛ ﻦﻣو زﺎﻬﳉﺎﺑ
ﺔﻛﺮﺤﺘﳌا ءاﺰﺟﻷا ﻲﻓ ﻖ
َ
ﻠ
ْ
ﻌﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﺔﻳﺎﻬﻧ نوﺪﺑ ﺔﻠﺼﺘﳌا ﺔﻃﺮﺷﻷا
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ زﺎﻬﳉا ﻦﻣ
ﻞﻤﲢ ﻲﺘﻟا (CD)
ﺔﺠﻣﺪﳌا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا
رﺎﺘﺧا
.(
A
) :ﺔﻣﻼﻌﻟا
تﻮﺼﻟا تﺎﻧاﻮﻄﺳا ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ نﺎﻜﻣﺈﺑ
تﻮﺼﻟا) CD-DA ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺎﺑ CD-RW و CD-R
ﺎﻬﺗرﻮﺻ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻴﻄﺸﺗ ﰎ ﻲﺘﻟاو (ﻲﻤﻗﺮﻟا
تﻼﻐﺸﻣ
ﻦ
ﱢ
ﻜ
َ
ُ
ﲤ
ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻲﻫو) ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا
و CD-R تﻮﺼﻟا تﺎﻧاﻮﻄﺳا
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ CD-R/CD-RW
ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا رﻮﻓ (CD-RW
CD-RW وأ CD-R تﺎﻧاﻮﻄﺳا ﺾﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ زﺎﻬﳉا
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺐﺒﺴﺑ
ﻲﻠﻳ ﺎﲟ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺮﻴﻏ (CD)
ﺔﺠﻣﺪﳌا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺔﻴﻔﻳﺮﻌﺘﻟا تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا تاذ (CD)
ﺔﺠﻣﺪﳌا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا
ماﺪﺨﺘﺳا
.ﺎﻬﻠﻔﺳأ ﻦﻣ ﺔﻘﺻﻼﻟا ةدﺎﳌا جﺮﺨﺗ ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺗ وأ ﺔﺌﺗﺎﻨﻟا تﺎﻘﺼﻠﳌاو
.تﺎﻘﺤﻠﳌا ﻦﻣ ﺮﺧآ عﻮﻧ يأ وأ شﺪﳋا ﺪﺿ ﺔﻔﻠﻏأ قﺎﻓرإ
.(CD)
ﺔﺠﻣﺪﳌا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا
ﻰﻠﻋ ءﻲﺷ يأ ﺔﺑﺎﺘﻛ
ﻒ
ﱢ
ﻈ
َ
ﻧ) .ﺔﻠﺋﺎﺴﻟا داﻮﳌﺎﺑ (CD)
ﺔﺠﻣﺪﳌا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا
ﻒﻴﻈﻨﺗ
(.ﺔﻓﺎﺟو ﺔﻤﻋﺎﻧ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺎﻬﺤﺴﲟ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا
تﺎﻌﺑﺎﻄﺑ ﺔﻋﻮﺒﻄﳌا (CD)
ﺔﺠﻣﺪﳌا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا
ماﺪﺨﺘﺳا
.قﻮﺴﻟا ﻲﻓ ةﺮﻓﻮﺘﳌا ﺔﻴﻔﻳﺮﻌﺘﻟا تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا
٣
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
(CD)
ﺔﺠﻣﺪﳌا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا
رﺎﻴﺘﺧا
ددﺮﺘﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﺰﻴﻬﲡ ﻞﺑﺎﻛ صﻮﺼﺨﺑ ﺔﻈﺣﻼﻣ
(ﻂﻘﻓ ﺖﻳﻮﻜﻟاو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ)
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ
.ﻞﺻﻮﳌا ءﺎﻄﻏ لزأ
ةﺮﻴﻬﺼﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ
ددﺮﺘﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ فﻼﺘﺧﺎﺑ ةﺮﻴﻬﺼﻟا ﻊﻗﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻳ
ددﺮﺘﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ .(B ﻞﻜﺷ و A ﻞﻜﺷ)
.هﺎﻧدأ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاو ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا
.ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﳌا ﻚﻔﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ةﺮﻴﻬﺼﻟا ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓا .١
A ﻞﻜﺷB ﻞﻜﺷ
ةﺮﻴﻬﺼﻟا ءﺎﻄﻏ
ةﺮﻴﻬﺼﻟا
(ﺮﻴﺒﻣأ ٥)
.
ﺎﻬﺋﺎﻄﻏ ﺖﺒﺛ وأ ﻖﻠﻏاو ةﺮﻴﻬﺼﻟا لﺪﺒﺘﺳا .٢
ةﺮﻴﻬﺼﻟا
(ﺮﻴﺒﻣأ ٥)
A ﻞﻜﺷB ﻞﻜﺷ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
وأ ﺐﺘﻜﻟا تﺎﻧاﺰﺧ ﻲﻓ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﻊﻀﺗ ﻻو ﺐﺼﻨﺗ ﻻ
ﻚﻟذو ﺔﻬﺑﺎﺸﳌا ﺔﻘﻠﻐﳌا زﻮﻴﳊا ﻲﻓ وأ ﺔﺘﻴﺒﳌا تﺎﻨﻴﺑﺎﻜﻟا
ﺔﻠﻗﺮﻋ مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ةﺪﻴﺟ ﺔﻳﻮﻬﺗ فوﺮﻇ نﺎﻤﻀﻟ
ﺐﻨﺠﺘﻟو ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا فوﺮﻈﻟ ىﺮﺧأ داﻮﻣ يأ وأ ﺮﺋﺎﺘﺴﻟا
طﺮﻓ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻖﺋاﺮﳊا وأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻘﻌﺼﻟا ﺮﻃﺎﺨﻣ
ءﺎﻤﺣﻹا
ﺔﻴﻄﻏأو ﻒﺤﺼﻟﺎﺑ ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﻳﻮﻬﺗ تﺎﺤﺘﻓ ﻞﻔﻘﺗ ﻻ
ﺔﻠﺛﺎﻤﳌا دﻮﻨﺒﻟاو ﺮﺋﺎﺘﺴﻟاو ةﺪﺋﺎﳌا
،ةءﺎﻀﳌا عﻮﻤﺸﻟﺎﻛ ،فﻮﺸﻜﳌا ﺐﻬﻠﻟا ردﺎﺼﻣ ﻊﻀﺗ ﻻ
ةﺪﺣﻮﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺔﻘﻳﺪﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺗ
A
رﺎﻴﺘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا رﺪﺼﳌا ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻊﺿﻮﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﺚﻴﺤﺑ رﺎﻴﺘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا رﺪﺼﳌا ﺲﺑﺎﻗ ﻊﺿﻮﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳو ،ددﺮﺘﳌا
ﺎﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻪﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا
RX-ES23-29 Arabic.indd 3/22/2005, 1:50:15 PM
انضم للمحادثة المتعلقة بهذا المنتج
هنا يمكنك مشاركة رأيك حول باناسونيك RX-ES23 مجموعة ستريو. إذا كان لديك سؤال، فاقرأ الدليل بعناية أولاً. يمكن طلب الدليل باستخدام نموذج الاتصال الخاص بنا.