كتيب مسجل صوتي RR-US395 باناسونيك
هل تحتاج إلى دليل لـ مسجل صوتي RR-US395 باناسونيك الخاص بك؟ يمكنك أدناه عرض وتنزيل دليل PDF باللغة العربية مجانًا. يحتوي هذا المنتج حاليًا على 0 من الأسئلة الشائعة، و0 من التعليقات، كما حصل على 4 من الأصوات بمتوسط تقييم منتج يبلغ rating%/100. إذا لم يكن هذا هو الدليل الذي تريده، يرجى الاتصال بنا.
هل منتجك معيب ولا يقدم الدليل أي حل؟ انتقل إلى Repair Café للحصول على خدمات الإصلاح المجانية.
كتيب
Loading…
RQT8528
4 5
RQT8528
DEUTSCH
ITALIANO
54
Einstellen der Zeit/Regolazione dell’ora
≥Wenn die Anzeige für das Jahr blinkt (z.B. 2006), beginnen Sie erneut bei Schritt 3.
≥Quando l’anno lampeggia (p.es., 2006), cominciare dal passo 3.
Verschiedene Funktionen/Varie funzioni
1
Rufen Sie den
Menümodus auf
Selezionare la
modalità del menu
Wählen Sie
„yEAr“
Selezionare
“yEAr”
Die Uhr hat bei Zimmertemperatur eine monatliche Genauigkeit von i/j 60 Sekunden.
L’orologio ha uno scarto mensile di i/j 60 secondi alla temperatura ambiente.
Beim Austauschen der Batterien stoppt die Uhr; sie startet erneut, wenn Sie neue Batterien einsetzen und den Batteriefachdeckel schließen.
Quando si sostituiscono le batterie, l’orologio si arresta e riparte quando vengono inserite e si chiude il coperchio delle batterie.
Drücken Sie [:9], um auszuwählen
Premere [:9] per selezionare
Drücken Sie [:9], um auszuwählen
Premere [:9] per selezionare
Drücken Sie [:9], um auszuwählen
Premere [:9] per selezionare
Drücken Sie [:9], um auszuwählen
Premere [:9] per selezionare
Drücken Sie [:9], um auszuwählen
Premere [:9] per selezionare
∫Monat/Tag
∫Mese/giorno
∫Zeitanzeige
∫Visualizzazion
e dell’ora
(12/24H)
∫Jahr
∫Anno
∫Zeit
∫Ora
FOLDER/
MENU
AB
CD
REC
DATE
REMAIN
AMPM
H
MM DS
CD
REC
DATE
REMAIN
AMPM
H
MM DS
CD
REC
DATE
REMAIN
AMPM
H
M DSM
CD
REC
DATE
REMAIN
AMPM
H
MM DS
CD
REC
DATE
REMAIN
AMPM
H
MM DS
CD
REC
DATE
REMAIN
AMPM
H
MM DS
2
Stellen Sie
die Zeit ein
Regolare
l’ora
3
z.B.: Mikrofonempfindlichkeit
P.es.,: Sensibilità microfono
≥Ein Menü wird eingeblendet.
≥Viene visualizzato un menu.
Gedrückt halten
Mantenere premuto
(EINGABE)
(INVIO)
[1]
(EINGABE)
(INVIO)
[1]
(EINGABE)
(INVIO)
[1]
(EINGABE)
(INVIO)
[1]
(EINGABE)
(INVIO)
[1]
FOLDER/
MENU
Unterdrücken
der Pieptöne
bei der
Bedienung
Cancellazione
del segnale
acustico dei
tasti
Verhindern
versehent-
licher
Tastenbedie-
nungen
(SPERRE)
Prevenzione
della pressione
accidentale dei
tasti (HOLD)
Zum Vermeiden von versehentlichen Bedienvorgängen im Aufnahme- oder Stoppzustand werden Betätigungen
der Tasten ignoriert.
Per impedire il funzionamento accidentale durante la registrazione o l’arresto, la pressione dei tasti di
funzionamento viene ignorata.
≥Wird bei aktivierter Sperre-
Funktion eine Taste gedrückt, wird
„hold“ angezeigt.
≥Viene visualizzato “hold” se si
preme un tasto mentre la modalità
di bloccaggio è attivata.
nach oben schieben
spostare su
HQ
FQ
SP
AB
CD
REC
REMAIN
AMPM
H
MM DS
HOLD
Gedrückt halten
Mantenere premuto
∫ Zum Einschalten der Pieptöne bei der Bedienung ➡ wählen Sie „On“ in Schritt 3.
∫ Per attivare il segnale acustico ➡ selezionare “On” al passo 3.
∫ Zum Entsperren schieben Sie nach unten.
Vor Inbetriebnahme Sperre-Taste entsperren
≥Wechseln Sie im Stoppzustand zu „Sperre“, um
Batteriestrom zu sparen.
≥Durante l’arresto, posizionare su HOLD per
risparmiare le batterie.
∫ Per rilasciare, spostare giù
Rilasciare la modalità di bloccaggio prima
dell’uso
1
Rufen Sie den Menümodus auf
Selezionare la modalità del menu
2 Wählen Sie „bEEP“
Selezionare “bEEP”
3 Wählen Sie „OFF“
Selezionare “OFF”
[:9][:9]
(EINGABE)
(INVIO)
[1]
(EINGABE)
(INVIO)
[1]
HOLD
HOLD
≥
Das Gerät kehrt in den Betriebsbereitschaftsmodus zurück, wenn nach Verstreichen von 10 Sekunden keine Funktion bedient wurde.
≥Drücken Sie [∫], um den Bedienvorgang auf halbem Wege abzubrechen bzw. die Einstellung zu verwerfen.
≥L’unità torna in standby se non si esegue una operazione dopo che sono trascorsi 10 secondi.
≥Premere [∫] per arrestare il funzionamento in corso/cancellare la regolazione.
rqt8528_p01-19(Ge,It-051031.qxd 05.11.2 4:10 PM ページ4
Loading…
التقييم
قم بإخبارنا عن رأيك في مسجل صوتي RR-US395 باناسونيك عن طريق ترك تقييم للمنتج. هل تريد أن تشارك بتجاربك مع هذا المنتج أو طرح سؤال ما؟ يرجى ترك تعليق في أسفل الصفحة.المزيد عن دليل المستخدم هذا
نحن ندرك أنه من الجيد أن يكون لديك دليل ورقي لـ مسجل صوتي RR-US395 باناسونيك الخاص بك. يمكنك دائمًا تنزيل الدليل من موقعنا الإلكتروني وطباعته بنفسك. إذا كنت ترغب في الحصول على الدليل الأصلي، فنوصيك بالاتصال بـ Panasonic. قد يكون بمقدورهم تقديم دليل أصلي. هل تبحث عن دليل مسجل صوتي RR-US395 باناسونيك الخاص بك بلغة مختلفة؟ اختر لغتك المفضلة على صفحتنا الرئيسية وابحث عن رقم الطراز لمعرفة ما إذا كان متوفرًا لدينا.
تحديد
| الاسم التجاري | Panasonic |
| نموذج | RR-US395 |
| فئة | مسجلات صوتية |
| نوع الملف | |
| حجم الملف | 8.59 MB |
كافة الأدلة لـ مسجلات صوتية باناسونيك
المزيد من أدلة مسجلات صوتية
انضم للمحادثة المتعلقة بهذا المنتج
هنا يمكنك مشاركة رأيك حول مسجل صوتي RR-US395 باناسونيك. إذا كان لديك سؤال، فاقرأ الدليل بعناية أولاً. يمكن طلب الدليل باستخدام نموذج الاتصال الخاص بنا.