• Slide doll’s wrist through strap to hold baby.
• Insérer le poignet de le poupée dans la lanière pour maintenir le bébé.
• Schiebe das Handgelenk der Puppe durch den Riemen, damit sie das Baby halten kann.
• Infila la mano della bambola nella fascetta per farle tenere in braccio il neonato.
• Schuif de arm door het bandje om de pop de baby te laten vasthouden.
• Introduce el brazo de Barbie por el asa de tela para que sujete al bebé.
• Para a boneca segurar o bebé, faz deslizar o pulso da boneca na correia.
• Dra dockans handled genom öglan för att låta dockan hålla babyn.
• Vauva pysyy sylissä, kun nuken käden pujottaa lenkin läpi.
• Περάστε τον καρπό της κούκλας µέσα από το λουράκι για να κρατήσει το µωρό.
B
• Wiggle the lever on doll’s back to make doll rock the baby!
• Actionner le levier dans le dos de la poupée pour que la poupée
berce le bébé !
• Bewege den Hebel auf dem Rücken der Puppe, damit sie das Baby
hin und herwiegt!
• Usa la leva sul dorso della bambola per farle cullare il bebè!
• De pop gaat de baby wiegen als je het hendeltje op haar rug heen
en weer beweegt.
• ¡Mueve la palanca de la espalda de Barbie y mecerá al bebé!
• Move a alavanca na parte de trás da boneca para ela embalar o bebé!
• Vicka på tappen på dockans rygg, så vaggar dockan babyn!
• Nukke keinuttaa vauvaa, kun selässä olevaa vipua liikuttaa!
• Κουνήστε το µοχλό που βρίσκεται στην πλάτη της κούκλας
για να κουνήσει το µωρό!
Weigh baby! • Peser le bébé. • Wiege das Baby! • Pesa il neonato! • Weeg de baby!
¡Pesa al bebé! • Pesa o bebé! • Väg babyn! • Punnitse vauva! • Ζυγίστε το µωρό!
• A) Twirl mobile. B) Move bottle back and forth to make babies “wiggle”. • A) Faire
tourner le mobile. B) Bouger le biberon d'avant en arrière pour faire "remuer" les
bébés. • A) Drehe das Mobile. B) Bewege das Fläschchen hin und her, damit die
Babys „wackeln“. • A) Fai girare la giostrina. B) Muovi il biberon per cullare i
bambini. • A) Laat de mobiel draaien. B) Beweeg het flesje heen en weer om de
baby's te laten "spartelen". • A) Gira el móvil. B) Mueve el biberón adelante y atrás
para acunar a los bebés. • A) Faz rodar o móbile. B) Move o biberão para a frente e
para trás para os bebés "balançarem" • A) Snurra mobilen. B) Rör flaskan fram och
tillbaka, så rör sig bebisarna. • A) Pyöritä mobilea. B) Liikuta pulloa edestakaisin, niin
vauvat keikkuvat. • Α) Γυρίστε το περιστρεφόμενο. Β) Κουνήστε το μπιμπερό
μπρος-πίσω για να κουνήσετε τα μωρά.
Reattach • Accrocher • Erneut anbringen
Riaggancia • Opnieuw bevestigen • Volver a
montar. • Para voltar a prender • Haka i
Kiinnitä •
Προσαρµόστε ξανά
Let’s Play! • Amusons-nous ! • Zeit zu spielen! • Giochiamo! • Spelen maar!
¡A jugar! • Vamos brincar! • Nu leker vi! • Leikitään! •
Ας παίξουμε!
A
انضم للمحادثة المتعلقة بهذا المنتج
هنا يمكنك مشاركة رأيك حول Mattel N7646 Barbie I Can Be… Newborn Baby Doctor. إذا كان لديك سؤال، فاقرأ الدليل بعناية أولاً. يمكن طلب الدليل باستخدام نموذج الاتصال الخاص بنا.