Home > الأجهزة المنزلية > مكانس كهربائية > مكانس كهربائية الكترولوكس > مكنسة كهربائية ZUSANIMA58 الكترولوكس

كتيب مكنسة كهربائية ZUSANIMA58 الكترولوكس

هل تحتاج إلى دليل لـ مكنسة كهربائية ZUSANIMA58 الكترولوكس الخاص بك؟ يمكنك أدناه عرض وتنزيل دليل PDF باللغة العربية مجانًا. يحتوي هذا المنتج حاليًا على 10 من الأسئلة الشائعة، و0 من التعليقات، كما حصل على 0 من الأصوات. إذا لم يكن هذا هو الدليل الذي تريده، يرجى الاتصال بنا.

هل منتجك معيب ولا يقدم الدليل أي حل؟ انتقل إلى Repair Café للحصول على خدمات الإصلاح المجانية.

كتيب

latv

lith

ned

nor

pol

por

rom

rus

slk

slv

suo

sve

tur

Antes de começar

• Desembale o seu modelo UltraSilencer e o sistema

AeroPro e veriﬁque se foram incluídos todos os acessórios.*

• Leia as Instruções de Funcionamento.

• Preste especial atenção ao capítulo Avisos de segurança.

* Os acessórios podem variar de modelo para modelo.

Tire o máximo partido do seu Electrolux UltraSilencer!

Índice:

Avisos de segurança .....................................27

Informação ao consumidor e política de

sustentabilidade ......................................27, 93

Como utilizar o aspirador .............................72-75

Sugestões para obter os melhores resultados

de limpeza ...........................................76-78

Substituir o saco de pó .............................. 79-80

Substituição dos ﬁltros ................................81-84

Limpeza da escova AeroPro e substituição das pilhas

na pega com controlo remoto ....................... 85-87

Resolução de problemas ..............................88-91

Przed uruchomieniem odkurzacza

• W trakcie rozpakowywania odkurzacza UltraSilencer i

systemu AeroPro należy się upewnić, czy opakowanie

zawiera wszystkie przewidziane akcesoria*.

• Przeczytaj instrukcję obsługi.

• Zwróć szczególną uwagę na rozdział “Wskazówki

dotyczące bezpieczeństwa”.

* Akcesoria mogą się różnić w zależności od modelu.

Życzymy udanego korzystania z odkurzacza Electrolux UltraSilencer!

Spis treści:

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ...................26

Informacje dla klienta i zasady ekologiczne .......... 26, 93

Jak korzystać z odkurzacza ...........................72-75

Jak uzyskać najlepszy rezultat ........................76-78

Wymiana worka na kurz ............................. 79-80

Wymiana ﬁltrów .....................................81-84

Czyszczenie ssawek Aeropro i wymiana baterii

w uchwycie z pilotem ............................... 85-87

Usuwanie usterek ....................................88-91

Çalıştırmadan önce

• UltraSilencer modelinizi ve AeroPro sisteminizi

ambalajından çıkartıp tüm aksesuarların bulunup

bulunmadığını kontrol edin.*

• Kullanım Talimatlarını okuyun.

• Emniyet tavsiyesi bölümündeki bilgilere özellikle

dikkat edin.

* Aksesuarlar, modelden modele farklılık gösterebilir.

Electrolux UltraSilencer’ınızın keyﬁni sürün!

İçindekiler:

Emniyet tavsiyesi ........................................34

Tüketici bilgileri ve sürdürülebilirlik politikası ......... 34, 93

Elektrikli süpürgenin kullanımıe ......................72-75

En iyi sonuçları alma ile ilgili ipuçları ..................76-78

Toz torbasını değiştirmek ............................ 79-80

Filtreleri değiştirme ..................................81-84

Aeropro başlığını temizleme ve uzaktan kumandalı saptaki

pili değiştirme ...................................... 85-87

Sorun giderme .......................................88-91

Înainte de a începe

• Despachetaţi modelul dumneavoastră UltraSilencer

şi sistemul AeroPro şi veriﬁcaţi dacă sunt incluse toate

accesoriile.*

• Citiţi Instrucţiunile de funcţionare.

• Acordaţi atenţie specială capitolului Sfaturi de siguranţă.

* Accesoriile pot diferi de la model la model.

Bucuraţi-vă de Electrolux UltraSilencer!

Cuprins:

Sfaturi de siguranţă ......................................28

Informaţii pentru clienţi şi politica de durabilitate .... 28, 93

Cum se foloseşte aspiratorul ..........................72-75

Sfaturi privind modul în care puteţi obţine cele mai bune

rezultate ..............................................76-78

Înlocuirea sacului de praf ............................79-80

Înlocuirea ﬁltrelor ....................................81-84

Curăţarea duzei Aeropro şi înlocuirea bateriei din

mânerul cu telecomandă ........................... 85-87

Rezolvarea problemelor ..............................88-91

Перед началом работы

• Распакуйте модель UltraSilencer и систему AeroPro и

проверьте, все ли принадлежности на месте.*

• Прочтите руководство по эксплуатации.

• Обратите особое внимание на раздел о мерах

предосторожности.

* Принадлежности могут отличаться от модели к модели.

Получайте удовольствие от вашего Electrolux UltraSilencer!

Содержание

Меры предосторожности .............................29

Информация для потребителя и экологическая

политика .......................................... 29, 93

Как пользоваться пылесосом ......................72-75

Полезные советы ...................................76-78

Замена фильтров ................................. 79-80

Замена фильтров ...................................81-84

Чистка насадки AeroPro и смена батареи в рукоятке

с дистанционным управлением ................... 85-87

Устранение неполадок .............................88-91

Pred spustením

• Rozbaľte svoj model vysávača UltraSilencer a systém

AeroPro a skontrolujte, či sú pribalené všetky doplnky.*

• Prečítajte si návod na použitie.

• Špeciálnu pozornosť venujte časti s bezpečnostnými

informáciami.

* Doplnky sa môžu líšiť v závislosti od modelu.

Prajeme príjemné používanie vysávača Electrolux UltraSilencer!

Obsah:

Bezpečnostné informácie ................................30

Informácie pre spotrebiteľa a stratégia

trvaloudržateľného rozvoja .......................... 30, 93

Ako používať vysávač .................................72-75

Tipy na dosiahnutie čo najlepších výsledkov ..........76-78

Výmena prachového vrecka .........................79-80

Výmena ﬁltrov .......................................81-84

Čistenie hubice systému Aeropro a výmena batérie

v rukoväti s diaľkovým ovládaním ................... 85-87

Odstraňovanie porúchv ..............................88-91

Pred uporabo

• Sesalnik UltraSilencer in sistem AeroPro vzemite iz ovojnine

in preverite, ali so priloženi vsi nastavki in dodatki.*

• Preberite navodila za uporabo.

• Posebno pozornost posvetite poglavju »Varnostni nasveti«.

* Nastavki se lahko glede na model razlikujejo.

Pri uporabi sesalnika Electrolux UltraSilencer vam želimo obilo užitka!

Kazalo vsebine:

Varnostni nasveti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Informacije za potrošnike in opis politike

trajnostnega razvoja .................................31, 93

Kako uporabljati sesalnik .............................72-75

Nasveti za najboljše rezultate sesanja ................76-78

Zamenjava vrečke za prah ........................... 79-80

Menjava ﬁltrov .......................................81-84

Čiščenje šobe Aeropro in menjava baterije v ročaju za

daljinsko upravljanje ................................ 85-87

Odpravljanje težav ...................................88-91

Ennen aloitusta

• Pura UltraSilencer-pölynimurisi ja AeroPro-järjestelmä

pakkauksesta ja tarkista, että kaikki lisävarusteet ovat mukana.*

• Lue käyttöohjeet.

• Kiinnitä erityistä huomiota Turvallisuusohjeita-lukuun.

* Lisävarusteet voivat vaihdella malleittain.

Nauti Electrolux UltraSilencer-pölynimuristasi!

Sisällysluettelo:

Turvallisuusohjeita ......................................32

Kuluttajaneuvonta ja kestävä suunnittelu ............ 32, 93

Pölynimurin käyttö ...................................72-75

Vihjeitä parhaiden siivoustulosten saavuttamiseen ...76-78

Pölypussin vaihtaminen ............................. 79-80

Suodatinten vaihtaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81-84

AeroPro-suuttimen puhdistaminen ja kahvan kaukosäätimen

pariston vaihtaminen ................................ 85-87

Vianetsintä ...........................................88-91

Innan du börjar

• Packa upp din UltraSilencer-dammsugare och AeroPro-

systemet och kontrollera att alla tillbehör är med.*

• Läs igenom bruksanvisningen.

• Läs noga igenom kapitlet om säkerhet.

* Tillbehören kan variera mellan olika modeller.

Mycket nöje med din Electrolux UltraSilencer!

Innehållsförteckning:

Säkerhet .................................................33

Konsumentinformation och policy om

hållbar utveckling ................................... 33, 93

Använda dammsugaren ..............................72-75

Tips om hur du får bäst rengöringsresultat ............76-78

Byte av dammpåse .................................. 79-80

Byta ﬁlter .............................................81-84

Rengöring av AeroPro-munstycket och byte av batteri i

ärrhandtaget ....................................... 85-87

Felsökning ............................................88-91

التقييم

‫قم بإخبارنا عن رأيك في مكنسة كهربائية ZUSANIMA58 الكترولوكس عن طريق ترك تقييم للمنتج. هل تريد أن تشارك بتجاربك مع هذا المنتج أو طرح سؤال ما؟ يرجى ترك تعليق في أسفل الصفحة.

هل أنت راض عن مكنسة كهربائية ZUSANIMA58 الكترولوكس؟
نعم لا

كن أول من يقيم هذا المنتج

0 الأصوات

انضم للمحادثة المتعلقة بهذا المنتج

هنا يمكنك مشاركة رأيك حول مكنسة كهربائية ZUSANIMA58 الكترولوكس. إذا كان لديك سؤال، فاقرأ الدليل بعناية أولاً. يمكن طلب الدليل باستخدام نموذج الاتصال الخاص بنا.

تحديد

الاسم التجاري	Electrolux
نموذج	ZUSANIMA58
فئة	مكانس كهربائية
نوع الملف	PDF
حجم الملف	11.61 MB

كافة الأدلة لـ مكانس كهربائية الكترولوكس
المزيد من أدلة مكانس كهربائية

الأسئلة المتداولة حول مكنسة كهربائية ZUSANIMA58 الكترولوكس

يبحث فريق الدعم لدينا عن معلومات مفيدة عن المنتج وإجابات على الأسئلة المتكررة. وإذا وجت عدم دقة في أسئلتنا المتكررة، فيرجى إخبارنا بذلك عن طريق استخدام استمارة الاتصال بنا.

خرطوم المكنسة الكهربائية الخاص بي مسدود ، ماذا أفعل؟ تم التحقق

افصل الخرطوم وانظر من خلاله لتحديد ما إذا كان مسدودًا بالفعل. إذا كان هذا هو الحال ، فيمكنك أن تأخذ شيئًا طويلاً مثل عصا المكنسة وتدفعه بحرص عبر الخرطوم. سيؤدي هذا بشكل عام إلى إزالة أي أشياء تسد الخرطوم. إذا لم يساعدك ذلك ، يجب عليك الاتصال بالشركة المصنعة.

كان ذلك مفيدا (1466) اقرأ أكثر

ما هي أحجام كيس الغبار الموجودة؟ تم التحقق

هناك نوعان من الأحجام التي يجب أخذها في الاعتبار. الأول هو حجم اللوحة مع مدخل الحقيبة. يحدد هذا ما إذا كانت كيس الغبار مناسبًا لمكنسة كهربائية معينة. ثم هناك حجم الحقيبة. يشار إلى هذا في الغالب باللترات ويحدد مقدار الغبار الذي يمكن أن يحمله الكيس.

كان ذلك مفيدا (958) اقرأ أكثر

أريد أن أعرف عمر جهازي الكترولوكس. كيف يمكنني فعل ذلك؟ تم التحقق

يمكنك تحديد عمر منتجك باستخدام الرقم التسلسلي. يمكن العثور على هذا على جهازك. يشير الحرف الأول من الرقم التسلسلي إلى عام (على سبيل المثال: 1 = 2001) ويشير الحرفان بعد ذلك إلى أسبوع الإنتاج (أي: 35 = الأسبوع 35 من تلك السنة). لذا فإن الرقم التسلسلي 13500016 يشير إلى أن الجهاز من الأسبوع 35 من عام 2001.

كان ذلك مفيدا (845) اقرأ أكثر

لا يتم إرجاع سلك الطاقة الخاص بالمكنسة الكهربائية إلى الجهاز ، فماذا أفعل؟ تم التحقق

من الممكن أن يكون هناك التفاف أو ثني في الحبل. قم بلف السلك بالكامل عدة مرات وأعد لفه مرة أخرى في الجهاز تحت إشراف يديك. إذا لم يؤد ذلك إلى حل المشكلة ، فمن الممكن أن تكون آلية إرجاع السلك مكسورة. في هذه الحالة ، اتصل بالشركة المصنعة أو خدمة الإصلاح.

كان ذلك مفيدا (664) اقرأ أكثر

تُصدر المكنسة الكهربائية صوت صفير ، فماذا أفعل؟ تم التحقق

غالبًا ما تحدث هذه المشكلة بسبب كيس غبار أو مرشح ممتلئ أو عند وجود فتحة تسمح بدخول الهواء إلى الخرطوم. افحص كيس الغبار والفلتر واستبدلهما إذا لزم الأمر. افحص الخرطوم بحثًا عن أي ثقوب أو وصلات سيئة. إذا لم يؤد ذلك إلى حل المشكلة ، فاتصل بالشركة المصنعة.

كان ذلك مفيدا (556) اقرأ أكثر

كيف أزيل الغبار والشعر من رأس فرشاة المكنسة الكهربائية؟ تم التحقق

تتم إزالة الغبار والشعر من رأس فرشاة المكنسة الكهربائية يدويًا. إذا لم يتم ذلك كما هو مرغوب ، فمن الممكن استخدام مشط ناعم لإزالة الأوساخ المتبقية.

كان ذلك مفيدا (541) اقرأ أكثر

ما الإعداد على رأس فرشاة المكنسة الكهربائية الذي يجب أن أستخدمه؟ تم التحقق

تحتوي جميع المكانس الكهربائية تقريبًا على رأس بفرشاة قابلة للتعديل. استخدم الفرشاة للأسطح الصلبة لمنع الخدوش والتلف. أغلق فرشاة السجاد والبسط.

كان ذلك مفيدا (424) اقرأ أكثر

هل يمكنني استخدام كيس غبار ورقي أكثر من مرة؟ تم التحقق

هذا غير مستحسن. سوف تتشبع مسام الكيس وات ، مما يتسبب في فقدان الامتصاص وربما إتلاف المحرك.

كان ذلك مفيدا (290) اقرأ أكثر

ما هو HEPA؟ تم التحقق

HEPA تعني هواء جسيمات عالي الكفاءة. تحتوي العديد من المكانس الكهربائية على مرشح HEPA. سيتوقف مرشح HEPA عن 85٪ على الأقل و 99،999995٪ على الأكثر من كل الجسيمات التي يبلغ حجمها 0،3 ميكرومتر (ميكرومتر) وما فوق.

كان ذلك مفيدا (263) اقرأ أكثر

هل يمكنني استخدام مكنسة كهربائية عادية لامتصاص الرماد؟ تم التحقق

لا ، هذا غير ممكن على الإطلاق. قد يكون الرماد الذي يبدو باردًا دافئًا أو ساخنًا بالداخل. المكنسة الكهربائية العادية غير مصممة لهذا وقد تتسبب في نشوب حريق. أيضًا ، فلاتر المكانس الكهربائية العادية ليست دائمًا مناسبة للاحتفاظ بالجزيئات الصغيرة جدًا مثل الرماد. يمكن أن تصل بعد ذلك إلى محرك المكنسة الكهربائية وتتسبب في تلفها.

كان ذلك مفيدا (258) اقرأ أكثر